- introduction to the system for non-Japanese speakers

This workshop will be held in English. Two lecturers with different backgrounds (mental health, juvenile delinquency and family problems) will illustrate how the Rorschach Comprehensive System is useful in various fields of personality assessment and by sharing the results with the clients, how it helps the case to move forward. We will show some demo-data for better understanding.

The goal of the workshop is to share the interest in the Rorschach as a tool for recognizing many sides of human personality. We believe understanding one another is a challenging and worthwhile quest. This workshop will be conducted so that non-specialists could acquire an image of the Rorschach.

The two lecturers will work together.
Lecturer Jim McRae is a doctoral level Clinical Psychologist with 30 years clinical experience in Tokyo; his Ph.D. dissertation was based in large part on the Rorschach.
Co-lecturer Emi Ohno is a family court officer who works in the field of juvenile delinquency and family problems in Japan.
We are looking forward to seeing you.


5月16日ワークショップC　のご案内をいたします。

「英語で紹介する包括システムによるロールシャッハテストへの誘い」
このワークショップでは，二人の講師が心理検査を使用して得た「適応」についての興味深い知見を共有します。是非，お勧めしたいと思います。ジム・マクレイ講師は，東京で３０年の臨床経験がある臨床心理士（博士号所有者）です。彼は，ロールシャッハテストから得た知見が土台となり，博士論文を執筆しました。このワークショップで，彼はカルチャーショックの研究について講義をしてくれますが，この研究はロールシャッハテストと面接によるデータが基礎となっています。興味深いことに日本で最も適応的だったのは，意外にも「明るく，社交的な」アメリカ人教師ではなかったのです！さて，それは何故だったのでしょうか。また，その結果，異なる文化への適応力について何が分かるのでしょうか。（詳細はワークショップで）もう一人の講師の大野恵美は，少年非行や家庭問題の分野で働く家庭裁判所の調査官です。彼女は，日本文化における「適応」について話します。このワークショップは，テストの方法を学ぶものはありません。もし，文化や適応について興味関心があり，理解したいと思う貴方，申し込んでください。申込み期限が迫っています！お会いすることを楽しみにしています。

“Discovering the Rorschach Comprehensive System -Introduction to the system for non-Japanese speakers” We would like to recommend this workshop which will be held in English. Two lecturers will share interesting findings on adaptation through psychologi cal testing. Lecturer Dr. Jim McRae is a doctoral level Clinical Psychologist with 30 years clinical experience in Tokyo; his Ph.D. dissertation was based in large part on the Rorschach. In this workshop, he will talk about his research on culture -shock. His findings were very much based on interview and Rorschach testing o n many foreign teachers who were living in Japan. It is interesting that the t eachers who were the most adaptable were not the bright and sociable American teachers！ Now why was that and how do we understand adaptability to different cultures?　(Listen in the workshop.) Co-lecturer Emi Ohno is a family court officer who works in the field of juv enile delinquency and family problems in Japan. She will take about adaptabili ty within the Japanese culture.This is not a how-to-test program. If you are interested in understanding cult ure and adaptability, please sign in. Time is running out! We are looking forward to seeing you.

workshopF

miniworksh...